11 décembre 2025

12 h 00 à 4 h 00 HNE
Conférenciers 22

Accessible en ligne

Le sommet annuel Envision est un excellent moyen d'en savoir plus sur les capacités de CITYROVER et la liste croissante de fonctionnalités !
Découvrez comment votre organisation peut bénéficier de CITYROVER et regardez le sommet virtuel CITYROVER 2025 Envision en demandant un enregistrement via le formulaire.

11 décembre 2025

12 h 00 à 4 h 00 HNE

Conférenciers 18

Accessible en ligne

Le sommet annuel Envision est un excellent moyen d'en savoir plus sur les capacités de CITYROVER et la liste croissante de fonctionnalités !
Découvrez comment votre organisation peut bénéficier de CITYROVER et regardez le sommet virtuel CITYROVER 2025 Envision en demandant un enregistrement via le formulaire.

Demander un enregistrement

Pourquoi rejoindre le Sommet ?

Innovation et meilleures pratiques reconnues

Et après

Applications du monde réel

Perspectives d'experts

Découvrez comment les gouvernements transforment les processus de travail dans tous les départements grâce à des solutions éprouvées.

Obtenez un aperçu exclusif des technologies, outils et améliorations à venir qui permettent une gestion plus proactive et plus efficace.

Découvrez comment les villes, les agences et les entrepreneurs appliquent les technologies pour résoudre les défis quotidiens.

Écoutez directement les chefs de file de l’industrie et les spécialistes de la technologie qui façonnent l’avenir des services publics.

Inscrivez-vous aujourd'hui pour réserver votre place

Pourquoi rejoindre le Sommet ?

Innovation et meilleures pratiques reconnues

Découvrez comment les gouvernements transforment les processus de travail dans tous les départements grâce à des solutions éprouvées.

Et après

Obtenez un aperçu exclusif des technologies, outils et améliorations à venir qui permettent une gestion plus proactive et plus efficace.

Applications du monde réel

Découvrez comment les villes, les agences et les entrepreneurs appliquent les technologies pour résoudre les défis quotidiens.

Perspectives d'experts

Écoutez directement les chefs de file de l’industrie et les spécialistes de la technologie qui façonnent l’avenir des services publics.

Rencontrez les orateurs

Roy Tal

Directeur de la technologie, CITYROVER

Scott Laberge

Gestionnaire de la gestion des actifs linéaires, Ville d'Ottawa

Joseph Blackman

Animateur, Le podcast des travaux publics

Steven Dollmeier

Steven Dollmaier

Gestionnaire des opérations, Services routiers et de flotte, Ville d'Innisfil

Namrata Agrawal

Chef de produit et de projet, ville de San José

Robert Escario

Robert Escario

Chef de produit, CITYROVER

Rachael Fung

Spécialiste de la réussite communautaire, CITYROVER

Phong Nguy

Gestionnaire des opérations des parcs, Ville de Windsor

Mike Enriquez

Architecte logiciel senior, ville de Corona

Danielle Vibert

Spécialiste de la transformation numérique, municipalité de Dysart et al.

Ryan Adams

Responsable des routes et du drainage, Ville de Surrey

David Curry

Responsable des opérations, CITYROVER

Matthew Fair

Chef de projet, Opérations de maintenance et services de flotte, région de Durham

John Lewis

Chef de programme, 3J Consulting

Tchad Clendenning

Gestionnaire du développement, Ville de Grand Falls Windsor

Devon Aaroé

Directeur général des services de développement, ville de Dawson Creek

Floriza Pereira

Analyste de projet, TecGeo

Omri Artman

Responsable des systèmes avancés, CITYROVER

Jayson George

Analyste principal des applications et de l'infrastructure, Ville d'Edmonton

Michelle Wei

Spécialiste de la réussite communautaire, CITYROVER

Mike Smoljanovic

Superviseur de la gestion du travail et des sciences des données, Ville de Winnipeg

Jerry Liu

Scientifique de données junior, Ville de Winnipeg

Agenda

Heure (EST)

Sujet de présentation

Conférencier

12h00 – 12h05 HNE

Introduction et discours d'ouverture

Roy Tal, Directeur de la technologie, CITYROVER

Gestion d’actifs

12h05 – 12h35 HNE

Cartographier l'avenir : au cœur de la révolution des actifs avec PULSE Digital Twin

  • Michelle WeiSpécialiste de la réussite communautaire, CITYROVER
  • Rachael FungSpécialiste de la réussite communautaire

12h35 – 01h00 HNE

Fondements numériques : la prochaine ère de l'intelligence des infrastructures, un panel sur la gestion des actifs

  • David CurryDirecteur des opérations, CITYROVER
  • Scott Laberge, Gestionnaire de la gestion des actifs linéaires, Ville d'Ottawa
  • Tchad Clendenning, Gestionnaire du développement, Ville de Grand Falls Windsor
  • Floriza PereiraAnalyste de projet, TecGeo
  • Jayson GeorgeAnalyste principal des applications et de l'infrastructure, Ville d'Edmonton
1h00 – 1h10 HNE

Questions-réponses, médias interactifs avec le public

Gouvernement intelligent

1h10 – 1h25 HNE

Agent du changement : combler le vide grâce à des idées génératrices

Robert Escario, Chef de produit, CITYROVER

1h25 – 1h40 HNE

Vision et collaboration : façonner l'avenir

Namrata AgrawalChef de produit et de projet, Ville de San José

1h40 – 1h50 HNE

Questions-réponses, médias interactifs avec le public

Travaux publics, Opérations et maintenance

1h50 – 2h05 HNE

De la détection à l'action : l'intersection numérique de l'IA et des systèmes de gestion du travail

Danielle Vibert, Spécialiste de la transformation numérique, Municipalité de Dysart et al.

2h05 – 2h20 HNE

Équipes d’action de quartier : un changement dans la prestation des services municipaux
  • Mike SmoljanovicSuperviseur de la gestion du travail et de la science des données, Ville de Winnipeg
  • Jerry LiuScientifique des données junior, Ville de Winnipeg

2h20 – 2h40 HNE

À l'avant-garde du progrès : comment les opérations stimulent les villes intelligentes, un panel sur les travaux publics

  • Joseph BlackmanAnimateur, Le podcast des travaux publics
  • Steven Dollmaier, Responsable des opérations, Services routiers et de flotte, Ville d'Innisfil
  • Ryan AdamsResponsable des routes et du drainage, Ville de Surrey
  • Mike Enriquez, Architecte logiciel senior, Ville de Corona

2h40 – 2h50 HNE

Questions-réponses, médias interactifs avec le public

Les technologies émergentes

2h50 – 3h05 HNE

Les nouveaux gardes forestiers : systèmes d'alerte précoce contre les menaces liées aux plantes envahissantes

Matthew Fair, Chef de projet, Opérations de maintenance et services de flotte, région de Durham

3h05 – 3h20 HNE

Vision connectée : intelligence de bout en bout pour les gouvernements modernes

Omri Artman, Responsable des systèmes avancés, CITYROVER

3h20 – 3h25 HNE

Questions-réponses, médias interactifs avec le public

Récompenses communautaires

3h25 – 3h40 HNE

Présentation des prix communautaires du Sommet Envision

  • Devon Aaroé, Directeur général des services de développement, Ville de Dawson Creek
  • Phong Nguy, Gestionnaire des opérations des parcs, Ville de Windsor
  • John Lewis, Chef de programme, 3J Consulting
3h40 – 3h45 HNE

Vote et remise des prix du public

3h45 – 3h50 HNE

Remarques finales et points clés à retenir

Roy Tal, Directeur de la technologie, CITYROVER

3h50 – 4h00 HNE

Dans les coulisses, clôture de l'événement

Heures de développement professionnel

Il s'agit d'un événement éducatif. À ce titre, chaque participant inscrit recevra un PDF contenant une attestation de participation valable toute la durée de sa participation, incluant le programme complet, la description des sessions et les objectifs d'apprentissage, conformément aux pratiques courantes en matière de formation. La participation peut donner droit à un maximum de 4 heures de formation continue ou de perfectionnement professionnel pour diverses accréditations, sous réserve de l'approbation de votre organisme de certification.